Vertalingen voor 'omhoogschieten'

Voor 'omhoogschieten' werden 15 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
omhoogschieten | schoot omhoog [omhoogschoot] -- heeft omhooggeschoten | [snel groeien] aufschießen | schoss auf [aufschoss] -- ist aufgeschossen |
[alte Rechtschreibung:]
aufschießen | schoß auf [aufschoß] -- ist aufgeschossen |
omhoogschieten | schoot omhoog [omhoogschoot] -- heeft omhooggeschoten | aufschnellen | schnellte auf [aufschnellte] -- ist aufgeschnellt |
omhoogschieten | schoot omhoog [omhoogschoot] -- heeft omhooggeschoten | emporschießen | schoss empor [emporschoss] -- ist emporgeschossen |
[alte Rechtschreibung:]
emporschießen | schoß empor [emporschoß] -- ist emporgeschossen |
omhoogschieten | schoot omhoog [omhoogschoot] -- heeft omhooggeschoten | emporschnellen | schnellte empor [emporschnellte] -- ist emporgeschnellt |
omhoogschieten | schoot omhoog [omhoogschoot] -- heeft omhooggeschoten | hochschießen | schoss hoch [hochschoss] -- ist hochgeschossen |
[alte Rechtschreibung:]
hochschießen | schoß hoch [hochschoß] -- ist hochgeschossen |
omhoogschieten | schoot omhoog [omhoogschoot] -- heeft omhooggeschoten | hochschnellen | schnellte hoch [hochschnellte] -- ist hochgeschnellt |
omhoogschieten | schoot omhoog [omhoogschoot] -- heeft omhooggeschoten | [schot lossen] in den Himmel schießen
omhoogschieten | schoot omhoog [omhoogschoot] -- heeft omhooggeschoten | in die Höhe schießen
omhoogschieten | schoot omhoog [omhoogschoot] -- heeft omhooggeschoten | in die Höhe schnellen
omhoogschieten | schoot omhoog [omhoogschoot] -- heeft omhooggeschoten | [schot lossen] in die Luft schießen
Zusammensetzungen
een lichtkogel omhoogschieten eine Leuchtkugel in den Himmel schießen
Beispiele
De prijzen schieten omhoog. Die Preise explodieren.
De koersen schoten omhoog. Die Kurse schnellten in die Höhe.
De koersen schoten omhoog. Die Kurse schossen nach oben.
De prijzen schieten omhoog. Die Preise schnellen in die Höhe.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: