NL DE

Vertalingen voor 'koersen'

Voor 'koersen' werden 18 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de koers [m] | de koersen [p] das Rennen | die Rennen [p]
de koers [m] | de koersen [p] das Wettrennen | die Wettrennen [p]
de koers [m] | de koersen [p] der Kurs | die Kurse [p]
de koers [m] | de koersen [p] die Wettfahrt | die Wettfahrten [p]
koersen | koerste -- heeft/is gekoerst | Kurs nehmen (auf)
Zusammensetzungen
de koers van de dollar | de koersen van de dollar [p] der Dollarkurs | die Dollarkurse [p]
de gemiddelde koers | de gemiddelde koersen [p] der Durchschnittskurs | die Durchschnittskurse [p]
de vaste koers | de vaste koersen [p] der Fixkurs | die Fixkurse [p]
de halve wind koers | de halve wind koersen [p] der Halbwindkurs | die Halbwindkurse [p] [maritim]
de koers van de dag | de koersen van de dag [p] der Tageskurs | die Tageskurse [p]
de wettelijk vastgestelde koers | de wettelijk vastgestelde koersen [p] der Zwangskurs | die Zwangskurse [p]
de koers bepalen | de koersen bepalen [p] die Weichenstellung | die Weichenstellungen [p]
de variabele koers | de variabele koersen [p]
een variabele koers | variabele koersen [p] 		der bewegliche Kurs | die beweglichen Kurse [p]
ein beweglicher Kurs | bewegliche Kurse [p]
de koersen handhaven zich die Kurse behaupten sich
Beispiele
De koersen stijgen. Die Kurse bessern sich.
De koersen schoten omhoog. Die Kurse schnellten in die Höhe.
De koersen schoten omhoog. Die Kurse schossen nach oben.
De koersen stijgen. Die Kurse steigen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: