|
ontslaan | ontsloeg -- heeft ontslagen |
|
entheben | enthob -- hat enthoben [p]
|
|
|
|
ontslaan | ontsloeg -- heeft ontslagen |
|
entlassen | entließ -- hat entlassen |
|
|
|
|
ontslaan | ontsloeg -- heeft ontslagen |
|
feuern | feuerte -- hat gefeuert | [umgangssprachlich für: jemanden entlassen]
|
|
|
|
|
|
ontslaan | ontsloeg -- heeft ontslagen |
|
freisetzen | setzte frei [freisetzte] -- hat freigesetzt | [entlassen]
|
|
|
|
ontslaan | ontsloeg -- heeft ontslagen |
|
kündigen | kündigte -- hat gekündigt |
|
|
|
|
ontslaan | ontsloeg -- heeft ontslagen |
|
rausschmeißen | schmiss raus [rausschmiss] -- hat rausgeschmissen |
[alte Rechtschreibung:]
rausschmeißen | schmiß raus [rausschmiß] -- hat rausgeschmissen | [umgangssprachlich für: jemanden entlassen]
|
|
|
|
ontslaan | ontsloeg -- heeft ontslagen |
|
verabschieden | verabschiedete -- hat verabschiedet | [entlassen]
|
|
|
|
van rechtsvervolging ontslaan
|
das Verfahren einstellen
|
|
|
|
ontslaan van rechtsvervolging
|
der gerichtlichen Verfolgung entheben
|
|
|
|
iemand op staande voet ontslaan
|
jemandem fristlos kündigen
|
|
|
|
iemand ontslaan
|
jemandem kündigen
|
|
|
|
iemand uit de gevangenis ontslaan
|
jemanden aus der Haft entlassen
|
|
|
|
iemand ontslaan
|
jemanden entlassen
|
|
|
|
iemand van een verplichting ontslaan
|
jemanden seiner Verpflichtung entbinden
|
|
|
