NL DE

Übersetzungen für 'Haft'

Für 'Haft' wurden 26 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
-haftig | -haftige -haft | -hafte
het haft | de haften [p] der Haft | die Hafte [p] / die Haften [p] [Haken / Spange]
de opsluiting [f] die Haft
de hechtenis [f] die Haft
de detentie [f] die Haft
de celstraf [f] die Haft
de gevangenisstraf [f] die Haft
de gevangenschap [f] die Haft
de aanhouding [f] | de aanhoudingen [p] die Haft
het arrest | de arresten [p] die Haft
Zusammensetzungen
in arrest in Haft
in staat van arrest in Haft
gedetineerd | gedetineerde in Haft befindlich | in Haft befindliche
detineren | detineerde -- is gedetineerd | in Haft bleiben
in hechtenis nemen in Haft nehmen
in voorlopige hechtenis nemen in Haft nehmen
in de gevangenis zitten in Haft sein
iemand uit de gevangenis ontslaan jemanden aus der Haft entlassen
met hechtenis straffen mit Haft bestrafen
zonder proces in hechtenis houden ohne Prozess in Haft behalten
[alte Rechtschreibung:]
ohne Prozeß in Haft behalten
vastzitten | zat vast [vastzat] -- heeft vastgezeten | sich in Haft befinden
gevangenzitten | zat gevangen [gevangenzat] -- heeft gevangengezeten | sich in Haft befinden
gevangenzitten | zat gevangen [gevangenzat] -- heeft gevangengezeten | sich in Haft befinden
gedetineerd | gedetineerde sich in Haft befindend | sich in Haft befindende
Redewendungen
gevangenzitten | zat gevangen [gevangenzat] -- heeft gevangengezeten | in Haft sitzen
Titel
Verzet en overgave Widerstand und Ergebung. Briefe und Aufzeichnungen aus der Haft [Dietrich Bonhoeffer, 1906-1945]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. haften
  2. haftende
  3. hafte
  4. haftend