Vertalingen voor 'opstarten'

Voor 'opstarten' werden 7 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
opstarten | startte op [opstartte] -- heeft opgestart | booten | bootete -- hat gebootet | [EDV]
opstarten | startte op [opstartte] -- heeft opgestart | hochfahren | fuhr hoch [hochfuhr] -- hat hochgefahren | [EDV]
opstarten | startte op [opstartte] -- heeft opgestart | starten | startete -- ist gestartet | [im übertragenen Sinn]
Zusammensetzungen
bij het opstarten beim Start [eines EDV-Programms]
de pc opstarten den PC starten
Beispiele
De pc start helemaal niet op. Der PC fährt überhaupt nicht hoch.
Campagnes voor controle van het lichaamsgewicht worden verhoogd opgestart. Kampagnen zur Kontrolle des Körpergewichts werden vermehrt gestartet.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: