Vertalingen voor 'rijpen'

Voor 'rijpen' werden 5 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
rijpen | rijpte -- is gerijpt | ausreifen | reifte aus [ausreifte] -- ist ausgereift |
het rijpen die Reifung
rijpen | rijpte -- is gerijpt | reifen | reifte -- ist gereift |
Zusammensetzungen
het rijpen van honing das Reifen des Honigs
Zitate
zaad, door God gezaaid, om op de dag van de oogst te rijpen Saat von Gott gesäet, am Tage der Garben zu reifen
[Friedrich Gottlieb Klopstock, 1724 -- 1803: Messias] [Gebruikt als grafschrift]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: