Übersetzungen für 'grübeln'

Für 'grübeln' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
het gepieker	das Grübeln

piekeren \| piekerde -- heeft gepiekerd \|	grübeln \| grübelte -- hat gegrübelt \|

zitten piekeren	grübeln \| grübelte -- hat gegrübelt \|

tobben \| tobde -- heeft getobd \|	grübeln \| grübelte -- hat gegrübelt \|

mijmeren \| mijmerde -- heeft gemijmerd \|	grübeln \| grübelte -- hat gegrübelt \|

prakkeseren \| prakkeseerde -- heeft geprakkeseerd \| [piekeren]	grübeln \| grübelte -- hat gegrübelt \|

prakkiseren \| prakkiseerde -- geprakkiseerd \| [piekeren]	grübeln \| grübelte -- hat gegrübelt \|

dubben \| dubde -- heeft gedubd \| [piekeren]	grübeln \| grübelte -- hat gegrübelt \| [über etwas]

knobbelen \| knobbelde -- heeft geknobbeld \| [piekeren over]	grübeln \| grübelte -- hat gegrübelt \| [über]

Zusammensetzungen
zitten te piekeren	vor sich hin grübeln [alternativ:] vor sich hingrübeln

over iets mijmeren	über etwas grübeln

Redewendungen
piekeren \| piekerde -- heeft gepiekerd \|	ins Grübeln kommen

tobben \| tobde -- heeft getobd \|	ins Grübeln kommen

Beispiele
Je moet niet zo veel piekeren.	Du sollst nicht so viel grübeln.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Besuche uns gerne auf: http://uitmuntend.de Bezoek ons graag op: http://uitmuntend.de