Übersetzungen für 'sollst'
Für 'sollst' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Zusammensetzungen | |
|
zullen [presens]: ik zal jij zal zij zal wij zullen jullie zullen zij zullen |
sollen [Präsens]: ich soll du sollst sie soll wir sollen ihr sollt sie sollen |
| Sprichwörter | |
|
met betrekking tot het zesde gebod (Gij zult niet echtbreken) [in puncto sexti] |
im Punkte des sechsten Gebotes (Du sollst nicht ehebrechen) [in puncto sexti] |
| Beispiele | |
| Je moet komen eten van je moeder. | Deine Mutter sagt, du sollst zum Essen kommen. |
| Je moet me niet aan het huilen maken! | Du sollst mich nicht zum Weinen bringen! |
| Je moet niet zo jachten. | Du sollst nicht so hetzen. / Du sollst dich nicht so hetzen. |
| Jij zult niet stelen. | Du sollst nicht stehlen. |
| Je moet luisteren! [aanmaning] | Du sollst zuhören! |
| Titel | |
| Het drama van het begaafde kind : op zoek naar het ware zelf [Alice Miller] | Das Drama des begabten Kindes / Am Anfang war Erziehung / Du sollst nicht merken / Bilder einer Kindheit / Der gemiedene Schlüssel / Das verbannte Wissen [Alice Miller] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.