Übersetzungen für 'rührend'
Für 'rührend' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| aandoenlijk | aandoenlijke | rührend | rührende |
| roerend | roerende | rührend | rührende |
| ontroerend | ontroerende | rührend | rührende |
| touchant | touchante | rührend | rührende |
| touchant | touchanter -- het touchantst | | rührend | rührender -- am rührendsten | |
| Zusammensetzungen | |
|
het aandoenlijke verhaal | de aandoenlijke verhalen [p] een aandoenlijk verhaal | aandoenlijke verhalen [p] |
die rührende Geschichte | die rührenden Geschichten [p] eine rührende Geschichte | rührende Geschichten [p] |
| een roerend schouwspel | ein rührender Anblick |
| een roerend verhaal | eine rührende Geschichte |
| iets ontroerends | etwas Rührendes |
| tranentrekkend | tranentrekkende | zu Tränen rührend | zu Tränen rührende |
| Beispiele | |
| De zoon zorgde op ontroerende wijze voor zijn bedlegerige moeder. | Der Sohn kümmerte sich rührend um die Pflege seiner bettlägerigen Mutter. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.