NL DE

Übersetzungen für 'Pflege'

Für 'Pflege' wurden 28 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de verzorging [f] die Pflege
de zorg [f] die Pflege
de verpleging [f] die Pflege
de beoefening [f] die Pflege
de oppas [f] die Pflege
de pleging [f] die Pflege
het onderhoud die Pflege [Garten]
Zusammensetzungen
Als aanvullende verzorging adviseren we ... Als ergänzende Pflege empfehlen wir...
de keuze en bijhouden van de links die Auswahl und Pflege der Links
de zorgethiek [f] die Ethik in der Pflege
de assistentenopleiding zorghulp [level 1] die Haushaltshilfe Pflege
de ouderenzorg [f] die Pflege alter Menschen
het systeemonderhoud die Pflege des Systems
de zorg voor de taalkundige termen die Pflege des sprachlichen Ausdrucks
de verzorging van fabeldieren [Harry Potter] die Pflege magischer Geschöpfe [Harry Potter]
het multiculturalisme die Pflege von Multikulti
de mobiele preventie eenheid die ambulante Pflege
de extramurale zorg die ambulante Pflege
de thuiszorg [f] die häusliche Pflege
de perioperatieve zorg die perioperative Pflege
de intramurale zorg die stationäre Pflege
uitbesteden | besteedde uit [uitbesteedde] -- heeft uitbesteed | in Pflege geben
in het leren en onderhouden van talige communicatie zijn menselijkheid beleven in der Erlernung und Pflege sprachlicher Kommunikation seine Menschlichkeit leben
Zitate
Taal is de uitdrukking van cultuur. Zonder goed onderhoud van de taal verschraalt het denken. [Hella S. Haasse, 1918 – 2011] Sprache ist der Ausdruck von Kultur. Ohne gute Pflege der Sprache verkümmert das Denken. [Hella S. Haasse, 1918 – 2011]
Beispiele
De zoon zorgde op ontroerende wijze voor zijn bedlegerige moeder. Der Sohn kümmerte sich rührend um die Pflege seiner bettlägerigen Mutter.
De zorg wordt in het informele circuit hoofdzakelijk door vrouwen verleend. Die unentgeltliche häusliche Pflege wird hauptsächlich von Frauen übernommen.
Titel
Het praktische egelboek : voedsel, ziekten, verzorging, bescherming, hulp, opvang, overwinteren Das praktische Igelbuch: Nahrung -- Krankheiten -- Schutz -- Pflege -- Überwintern [Michael Lohmann]
Een vijver in de tuin : praktische informatie over aanleg, beplanting, dierenleven en onderhoud Rund um den Wassergarten. Gestaltung und Pflege. Pflanzen und Tiere [Hugo Herkner]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. pflegen
  2. Pfleger
  3. Pflegerin
  4. pflegend
  5. pflegende
  6. Pflegebox
  7. Pflegetip
  8. Pflegeöl
  9. Pflegetag
  10. PflegeVG