Übersetzungen für 'tuscheln'
Für 'tuscheln' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de gekonkelfoes [m] [gesmoes] [België] | das Tuscheln |
| het gefluister | das Tuscheln |
| het gesmoes | das Tuscheln |
| fluisteren | fluisterde -- heeft gefluisterd | | tuscheln | tuschelte -- hat getuschelt | |
| smoezen | smoesde -- heeft gesmoesd | | tuscheln | tuschelte -- hat getuschelt | |
| konkelfoezen | konkelfoesde -- heeft gekonkelfoesd | [smoezen] | tuscheln | tuschelte -- hat getuschelt | |
| fezelen | fezelde -- heeft gefezeld | [met elkaar] | tuscheln | tuschelte -- hat getuschelt | |
| Beispiele | |
| De wandelgangen lopen vandaag weer op volle toeren, iedereen fluistert in de koffiehoek. | Der Flurfunk läuft heute wieder auf Hochtouren, alle tuscheln in der Kaffeeküche. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.