Vertalingen voor 'contentieus'

Voor 'contentieus' werden 7 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
niet-contentieus | niet-contentieuze einvernehmlich | einvernehmliche [juristisch]
niet-contentieus | niet-contentieuze nichtstreitig | nichtstreitige
contentieus | contentieuze streitig | streitige
contentieus | contentieuze strittig | strittige
Zusammensetzungen
het contentieuze beroep | de contentieuze beroepen [p]
een contentieus beroep | contentieuze beroepen [p]
die formelle Beschwerde | die formellen Beschwerden [p]
eine formelle Beschwerde | formelle Beschwerden [p] [juristisch]
wegens het niet-contentieuze karakter van de procedure van artikel ... wegen der nichtstreitigen Natur des Verfahrens nach Artikel ...
Beispiele
De meeste erfopvolgingen worden op niet-contentieuze wijze afgehandeld. Die meisten Erbschaften werden einvernehmlich geregelt.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: