Vertalingen voor 'schelden'
Voor 'schelden' werden 15 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| schelden | schold -- heeft gescholden | | schelten | scholt -- hat gescholten | |
| schelden | schold -- heeft gescholden | | schimpfen | schimpfte -- hat geschimpft | |
| schelden | schold -- heeft gescholden | | wettern | wetterte -- hat gewettert | |
| Zusammensetzungen | |
| op iemand schelden | auf jemanden schimpfen |
| iemand een dief schelden | jemanden einen Dieb nennen |
| iemand een dief schelden | jemanden einen Dieb schelten |
| iemand een dief schelden | jemanden einen Dieb schimpfen |
| iemand voor iets uitschelden | jemanden etwas schimpfen |
| schelden op | lästern wegen [etwas] |
| op iemand schelden | über jemanden herziehen |
| Redewendungen | |
| iemand voor rot schelden | jemandem die Ohren langziehen |
| iemand de huid vol schelden | jemanden mit Schimpfwörtern überhäufen |
| iemand de huid vol schelden | jemanden mit Schimpfwörtern überschütten |
| schelden als een viswijf | schimpfen wie ein Rohrspatz |
| Beispiele | |
| Je mag de kinderen niet schelden. | Du darfst die Kinder nicht schelten. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.