NL DE

Vertalingen voor 'uitgelokt'

Voor 'uitgelokt' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
uitlokken | lokte uit [uitlokte] -- heeft uitgelokt | anstiften | stiftete an [anstiftete] -- hat angestiftet | [juristisch]
uitlokken | lokte uit [uitlokte] -- heeft uitgelokt | [door iets] auslösen | löste aus [auslöste] -- hat ausgelöst |
uitlokken | lokte uit [uitlokte] -- heeft uitgelokt | [prikkelen] herausfordern | forderte heraus [herausforderte] -- hat herausgefordert |
uitlokken | lokte uit [uitlokte] -- heeft uitgelokt | [aansturen] herbeiführen | führte herbei [herbeiführte] -- hat herbeigeführt |
uitgelokt | uitgelokte hervorgerufen | hervorgerufene
uitlokken | lokte uit [uitlokte] -- heeft uitgelokt | [m.b.t. gevoelens, bv. kritiek, protest, reactie] hervorrufen | rief hervor [hervorrief] -- hat hervorgerufen |
uitlokken | lokte uit [uitlokte] -- heeft uitgelokt | [door iemand / prikkelen] provozieren | provozierte -- hat provoziert |
uitgelokt | uitgelokte provoziert | provozierte
uitlokken | lokte uit [uitlokte] -- heeft uitgelokt | [prikkelen] reizen | reizte -- hat gereizt |
uitlokken | lokte uit [uitlokte] -- heeft uitgelokt | [m.b.t. medelijden] schinden | schindete -- hat geschindet |
[alternativ:]
schinden | schund -- hat geschunden |
uitlokken | lokte uit [uitlokte] -- heeft uitgelokt | [brengen tot] veranlassen | veranlasste -- hat veranlasst |
[alte Rechtschreibung:]
veranlassen | veranlaßte -- hat veranlaßt |
uitgelokt | uitgelokte veranlasst / veranlaßt | veranlasste / veranlaßte
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. uitgelokte

Deutsch

  1. –