Vertalingen voor 'vervlogen'
Voor 'vervlogen' werden 9 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| vervliegen | vervloog -- is vervlogen | [m.b.t. tijd] | dahinfliegen | flog dahin [dahinflog] -- ist dahingeflogen | |
| vervliegen | vervloog -- is vervlogen | [m.b.t. aangenaam ruikende stoffen] | verduften | verduftete -- hat verduftet | |
| vervliegen | vervloog -- is vervlogen | [m.b.t. tijd] | verfliegen | verflog -- ist verflogen | |
| vervliegen | vervloog -- is vervlogen | | verwehen | verwehte -- ist verweht | |
| vervliegen | vervloog -- is vervlogen | [in damp opgaan] | sich verflüchtigen | verflüchtigte sich [sich verflüchtigte] -- hat sich verflüchtigt | |
| Zusammensetzungen | |
| in lang vervlogen tijden | in längst vergangenen Zeiten |
| lang vervlogen tijden | längst vergangene Zeiten |
| Beispiele | |
| Mijn verwachtingen zijn in rook vervlogen. | Meine Erwartungen haben sich in Rauch aufgelöst. |
| Mijn hoop is vervlogen. | Meine Hoffnung ist verflogen. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
Deutsch
- –