Vertalingen voor 'vervlogen'

Voor 'vervlogen' werden 9 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
vervliegen | vervloog -- is vervlogen | [m.b.t. tijd] dahinfliegen | flog dahin [dahinflog] -- ist dahingeflogen |
vervliegen | vervloog -- is vervlogen | [m.b.t. aangenaam ruikende stoffen] verduften | verduftete -- hat verduftet |
vervliegen | vervloog -- is vervlogen | [m.b.t. tijd] verfliegen | verflog -- ist verflogen |
vervliegen | vervloog -- is vervlogen | verwehen | verwehte -- ist verweht |
vervliegen | vervloog -- is vervlogen | [in damp opgaan] sich verflüchtigen | verflüchtigte sich [sich verflüchtigte] -- hat sich verflüchtigt |
Zusammensetzungen
in lang vervlogen tijden in längst vergangenen Zeiten
lang vervlogen tijden längst vergangene Zeiten
Beispiele
Mijn verwachtingen zijn in rook vervlogen. Meine Erwartungen haben sich in Rauch aufgelöst.
Mijn hoop is vervlogen. Meine Hoffnung ist verflogen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter