Übersetzungen für 'hinauswerfen'

Für 'hinauswerfen' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
uitzetten | zette uit [uitzette] -- heeft uitgezet | hinauswerfen | warf hinaus [hinauswarf] -- hat hinausgeworfen |
eruit gooien | gooide eruit [eruit gooide] -- heeft eruit gegooid | hinauswerfen | warf hinaus [hinauswarf] -- hat hinausgeworfen |
buitengooien | gooide buiten [buitengooide] -- heeft buitengegooid | hinauswerfen | warf hinaus [hinauswarf] -- hat hinausgeworfen |
buitenwerpen | wierp buiten [buitenwierp] -- heeft buitengeworpen | hinauswerfen | warf hinaus [hinauswarf] -- hat hinausgeworfen |
Zusammensetzungen
iets door het venster gooien etwas zum Fenster hinauswerfen
iemand uitstoten uit een groep jemanden aus einer Gruppe hinauswerfen
iemand de deur uit keilen jemanden hinauswerfen
Redewendungen
het hooi over de balk gooien das Geld zum Fenster hinauswerfen
iemand vierkant de deur uitgooien jemanden achtkantig hinauswerfen
iemand vierkant de deur uitzetten jemanden dreikantig hinauswerfen
iemand eruit knikkeren jemanden hinauswerfen
iemand ruwweg de deur uit gooien jemanden hochkant hinauswerfen
iemand vierkant eruit gooien jemanden hochkantig hinauswerfen
te grabbel gooien zum Fenster hinauswerfen
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: