Übersetzungen für 'Hirten'
Für 'Hirten' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de herder [m] | de herders [p] | der Hirt / der Hirte | die Hirten [p] |
| het herdertje | de herdertjes [p] [herder] | der Hirt / der Hirte | die Hirten [p] |
| Zitate | |
|
Een goede herder scheert zijn schapen, maar vilt ze niet. [Boni pastoris est tondere pecus, non deglubere.] |
Ein guter Hirten schert die Schafe und schindet sie nicht. [Boni pastoris est tondere pecus, non deglubere.] |
| Titel | |
| De aanbidding der herders [ets, Rembrandt, 1606-1669] | Anbetung der Hirten |
| De aanbidding der herders [Hugo van der Goes, 1440-1482] | Die Anbetung der Hirten |
| De aanbidding der Wijzen [Jacob Jordaens, 1593-1678] | Die Anbetung der Hirten |
| De vier lichten : een kerstverhaal van Gerda Marie Scheidl | Die vier Lichter des Hirten Simon [Gerda Marie Scheidl, 1913-2005] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.