NL DE

Übersetzungen für 'Kristall'

Für 'Kristall' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
kristallen Kristall-
het kristalwerk das Kristall [Kristallware]
de lichtkroon [f] | de lichtkronen [p] [van kristal] der Kristallleuchter | die Kristallleuchter [p]
[alternativ:]
der Kristall-Leuchter | die Kristall-Leuchter [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Kristalleuchter | die Kristalleuchter [p]
het kristal | de kristallen [p] der/das Kristall | die Kristalle [p]
het kristallijn | de kristallijnen [p] der/das Kristall | die Kristalle [p]
de kristallens [f/m] | de kristallenzen [p] die Kristalllinse | die Kristalllinsen [p]
[alternativ:]
die Kristall-Linse | die Kristall-Linsen [p]
[alte Rechtschreibung:]
die Kristallinse | die Kristallinsen [p]
Zusammensetzungen
kristallen aus Kristall
de kristallen vervloeien [p] die Kristalle zerfließen [p]
Beispiele
De ene honingsoort kristalliseert (bijvoorbeeld lindehoning) in grove en de andere (fruit- en wilgenhoning) in fijne kristallen. [Wikipedia] Die eine Honigsorte kristallisiert in grobe (beispielsweise Lindenhonig) und die andere in feine Kristalle (Frucht- und Weidenhonig).
Fachbegriffe
het tweekleurige franjekelkje
tweekleurig franjekelkje [Capitotricha bicolor] 		das Zweifarbige Kristall-Haarbecherchen
Zweifarbiges Kristall-Haarbecherchen [Capitotricha bicolor] [Pilz]
de blauwgestippelde keizersvis [Chaetodontoplus caeruleopunctatus] der Kristall-Samtkaiser [Chaetodontoplus caeruleopunctatus] [Fisch]
de blauwgestippelde keizersvis [Chaetodontoplus caeruleopunctatus] der Kristall-Samtkaiserfisch [Chaetodontoplus caeruleopunctatus]
het kristalnaalddwergkorstje [Trechispora praefocata] der Kristall-Stachelsporling [Trechispora praefocata] [Pilz]
Titel
Kristal der dromen [Barbara Wood] Kristall der Träume [Barbara Wood]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. kristallen
  2. kristallijn
  3. kristalliet
  4. kristallens

Deutsch

  1. Kristalle
  2. kristallin
  3. kristalline
  4. Kristallite
  5. Kristalloid
  6. kristallene