NL DE

Übersetzungen für 'nachgehen'

Für 'nachgehen' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
volgen | volgde -- heeft/is gevolgd | nachgehen | ging nach [nachging] -- ist nachgegangen |
nagaan | ging na [naging] -- is nagegaan | nachgehen | ging nach [nachging] -- ist nachgegangen |
natrekken | trok na [natrok] -- heeft/is nagetrokken | [controleren] nachgehen | ging nach [nachging] -- ist nachgegangen |
achternalopen | liep achterna [achternaliep] -- heeft/is achternagelopen | [iemand] nachgehen | ging nach [nachging] -- ist nachgegangen | [jemandem]
achterlopen | liep achter [achterliep] -- is achtergelopen | nachgehen | ging nach [nachging] -- ist nachgegangen | [z.B. Uhr]
Zusammensetzungen
tippelen | tippelde -- is getippeld | [m.b.t. de prostitutie] dem horizontalen Gewerbe nachgehen
een bedrijf uitvoeren einem Gewerbe nachgehen
een zaak napluizen einer Sache nachgehen
Beispiele
De politie moet veel tips natrekken. Die Polizei muss vielen Hinweisen nachgehen.
[alte Rechtschreibung:]
Die Polizei muß vielen Hinweisen nachgehen.
Zij werkt fulltime. Sie geht einer Ganztagsbeschäftigung nach.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: