Vertalingen voor 'beschadigen'
Voor 'beschadigen' werden 8 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| beschadigen | beschadigde -- heeft beschadigd | | beschädigen | beschädigte -- hat beschädigt | |
| beschadigen | beschadigde -- heeft beschadigd | | ramponieren | ramponierte -- hat ramponiert | |
| beschadigen | beschadigde -- heeft beschadigd | | in Mitleidenschaft ziehen |
| Zusammensetzungen | |
| het beschadigen van het gehoor | der Gehörschaden | die Gehörschäden [p] |
| kleur aanbrengen zonder de achtergrond te beschadigen | Farbe auftragen, ohne den Grund zu beschädigen |
| eveneens beschadigen | in Mitleidenschaft ziehen |
| Beispiele | |
| Er zal het risico bestaan de gegevens die overgeleverd worden te beschadigen. | Es besteht die Gefahr einer Beschädigung der übertragenen Daten. |
| Geluidsoverlast beschadigt de haartjes van het binnenoor in principe onherstelbaar. | Lärmüberlastung schädigt die Härchen des Inneohrs im Prinzip dauerhaft. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.