Vertalingen voor 'bruisend'

Voor 'bruisend' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
bruisend \| bruisende	brausend \| brausende

bruisend \| bruisende	pulsierend \| pulsierende

bruisend \| bruisende	tosend \| tosende

bruisend \| bruisender -- het bruisendst \|	tosend \| tosender -- am tosendsten \|

Zusammensetzungen
het bruisende leven	das brausende Leben

het bruisende feest \| de bruisende feesten [p] een bruisend feest \| bruisende feesten [p]	das rauschende Fest \| die rauschenden Feste [p] ein rauschendes Fest \| rauschende Feste [p]

het bruisende temperament \| de bruisende temperamenten [p] een bruisend temperament \| de bruisende temperamenten [p]	das übersprudelnde Temperament \| die übersprudelnden Temperamente [p] ein übersprudelndes Temperament \| übersprudelnde Temperamente [p]

de bruisende basar van de stad	der brodelnde Basar der Stadt

Beispiele
De golven komen bruisend aanrollen.	Die Wellen kommen tosend herangerollt.

Titel
Bruisende drank [Agatha Christie / Agatha Mary Clarissa Miller / Agatha Christie Mallowan / Mary Westmacott, 1890-1976]	Blausäure [Agatha Christie / Agatha Mary Clarissa Miller / Agatha Christie Mallowan / Mary Westmacott, 1890-1976]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter