Vertalingen voor 'herkend'
Voor 'herkend' werden 8 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| herkennen | herkende -- heeft herkend | | erkennen | erkannte -- hat erkannt | |
| herkennen | herkende -- heeft herkend | [uit] | herauskennen | kannte heraus [herauskannte] -- hat herausgekannt | |
| herkennen | herkende -- heeft herkend | [uit] | rauskennen | kannte raus [rauskannte] -- hat rausgekannt | [umgangssprachlich] |
| herkennen | herkende -- heeft herkend | |
wieder erkennen | erkannte wieder [wieder erkannte] -- hat wieder erkannt | [alternativ:] wiedererkennen | erkannte wieder [wiedererkannte] -- hat wiedererkannt | |
| Zusammensetzungen | |
| zonder herkend te worden | unerkannt | unerkannte |
| niet herkend worden | unerkannt bleiben |
| Zitate | |
| Het talent van het zwijgen wordt zelden als talent herkend. [Marie von Ebner-Eschenbach, 1830 – 1916] | Das Talent des Schweigens wird selten als Talent erkannt. [Marie von Ebner-Eschenbach, 1830 – 1916] |
| Beispiele | |
| Ze werd herkend. | Sie ist erkannt worden. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.