Vertalingen voor 'ontschoten'

Voor 'ontschoten' werden 15 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
ontschieten | ontschoot -- is ontschoten | entfahren | entfuhr -- ist entfahren | [Wort / Seufzer / Fluch]
ontschieten | ontschoot -- is ontschoten | [vergeten] entfallen | entfiel -- ist entfallen |
ontschieten | ontschoot -- is ontschoten | [aan de aandacht ontsnappen] entgehen | entging -- ist entgangen |
ontschieten | ontschoot -- is ontschoten | [ontglippen] entgleiten | entglitt -- ist entglitten |
ontschieten | ontschoot -- is ontschoten | [ontglippen / ongewild zeggen] entschlüpfen | entschlüpfte -- ist entschlüpft |
ontschieten | ontschoot -- is ontschoten | [vergeten] entschwinden | entschwand -- ist entschwunden |
ontschieten | ontschoot -- is ontschoten | [mbt uitdrukking] herausrutschen | rutschte heraus [herausrutschte] -- ist herausgerutscht |
ontschieten | ontschoot -- is ontschoten | [mbt uitdrukking] rausrutschen | rutschte raus [rausrutschte] -- ist rausgerutscht | [umgangssprachlich]
ontschieten | ontschoot -- is ontschoten | [vergeten] vergessen | vergaß -- hat vergessen |
Beispiele
Dat woord is mij ontschoten. Dieses Wort ist mir entfahren.
Haar naam is mij ontschoten. Ihr Name ist mir entfallen.
Haar opmerking is mij ontschoten. Ihre Bemerkung habe ich nicht mitbekommen.
Haar opmerking is mij ontschoten. Ihre Bemerkung habe ich nicht mitgekriegt.
Haar opmerking is mij ontschoten. Ihre Bemerkung ist mir entgangen.
Haar naam is mij ontschoten. Ihren Namen habe ich vergessen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: