NL DE

Vertalingen voor 'wandelaar'

Voor 'wandelaar' werden 11 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de wandelaar [m] | de wandelaars [p] der Spaziergänger | die Spaziergänger [p]
de wandelaar [m] | de wandelaars [p] der Wanderer | die Wanderer [p]
[alternativ:]
der Wandrer | die Wandrer [p]
de wandelaarster [f] | de wandelaarsters [p] die Spaziergängerin | die Spaziergängerinnen [p]
de wandelaarster [f] | de wandelaarsters [p] die Wanderin | die Wanderinnen [p]
[alternativ:]
die Wandrerin | die Wandrerinnen [p]
[alternativ:]
die Wandererin | die Wandererinnen [p]
Zusammensetzungen
de blije wandelaar | de blije wandelaars [p]
een blije wandelaar | blije wandelaars [p] 		der fröhliche Wanderer | die fröhlichen Wanderer [p]
ein fröhlicher Wanderer | fröhliche Wanderer [p]
Beispiele
De wandelaar wil de steile rots klimmen. Der Wanderer will den steilen Felsen erklimmen.
Drie wandelaars bevroren in de sneeuwstorm. Drei Wanderer erfroren im Schneesturm.
Titel
De wandelaar [Martinus Nijhoff, 1894-1953] Der Wanderer
De wandelaar [Adriaan van Dis] Ein feiner Herr und ein armer Hund
Overpeinzingen van een eenzame wandelaar [Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778] Träumereien des einsamen Spaziergängers [Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778]
Nachtelijk lied van de wandelaars Wanderers Nachtlied [Carl Amand Mangold, 1813-1889]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. wandelaars

Deutsch

  1. –