|
de trekvogel [m] | de trekvogels [p]
|
der Wanderer | die Wanderer [p]
|
|
|
|
de tippelaar [m] | de tippelaars [p]
|
der Wanderer | die Wanderer [p]
|
|
|
|
de zwerver [m] | de zwervers [p]
|
der Wanderer | die Wanderer [p] [alternativ:] der Wandrer | die Wandrer [p]
|
|
|
|
de wandelaar [m] | de wandelaars [p]
|
der Wanderer | die Wanderer [p] [alternativ:] der Wandrer | die Wandrer [p]
|
|
|
|
de voetreiziger [m] | de voetreizigers [p]
|
der Wanderer | die Wanderer [p] [alternativ:] der Wandrer | die Wandrer [p]
|
|
|
|
de trekker [m] | de trekkers [p]
|
der Wanderer | die Wanderer [p] [alternativ:] der Wandrer | die Wandrer [p] [Person]
|
|
|
|
de tippelaarster [f] | de tippelaarsters [p]
|
die Wanderin | die Wanderinnen [p]
|
|
|
|
de tippelaarster [f] | de tippelaarsters [p]
|
die Wanderin | die Wanderinnen [p] [alternativ:] die Wandrerin | die Wandrerinnen [p] [alternativ:] die Wandererin | die Wandererinnen
|
|
|
|
de wandelaarster [f] | de wandelaarsters [p]
|
die Wanderin | die Wanderinnen [p] [alternativ:] die Wandrerin | die Wandrerinnen [p] [alternativ:] die Wandererin | die Wandererinnen [p]
|
|
|
|
de voetreizigster [f] | de voetreizigsters [p]
|
die Wanderin | die Wanderinnen [p] [alternativ:] die Wandrerin | die Wandrerinnen [p] [alternativ:] die Wandererin | die Wandererinnen [p]
|
|
|
|
de zwerfster [f] | de zwerfsters [p]
|
die Wanderin | die Wanderinnen [p] [alternativ:] die Wandrerin | die Wandrerinnen [p] [alternativ:] die Wandererin | die Wandererinnen [p]
|
|
|
|
de trekster [f] | de treksters [p]
|
die Wanderin | die Wanderinnen [p] [alternativ:] die Wandrerin | die Wandrerinnen [p] [alternativ:] die Wandererin | die Wandererinnen [p] [Person]
|
|
|
|
het paalkampeerterrein | de paalkampeerterreinen [p] [Nederland]
|
der Campingplatz für Wanderer und Radfahrer | die Campingplätze für Wanderer und Radfahrer [p] [10 m im Radius um eine Pumpe herum]
|
|
|
de blije wandelaar | de blije wandelaars [p] een blije wandelaar | blije wandelaars [p]
|
der fröhliche Wanderer | die fröhlichen Wanderer [p] ein fröhlicher Wanderer | fröhliche Wanderer [p]
|
|
|
|
De wandelaar wil de steile rots klimmen.
|
Der Wanderer will den steilen Felsen erklimmen.
|
|
|
|
Drie wandelaars bevroren in de sneeuwstorm.
|
Drei Wanderer erfroren im Schneesturm.
|
|
|
|
De wandelaar [Martinus Nijhoff, 1894-1953]
|
Der Wanderer
|
|
|
|
De twee reisgezellen
|
Die beiden Wanderer [Gebrüder Grimm (KHM 107)]
|
|
|
|
Nachtelijk lied van de wandelaars
|
Wanderers Nachtlied [Carl Amand Mangold, 1813-1889]
|
|
|