NL DE

Übersetzungen für 'vergießen'

Für 'vergießen' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het spuitgieten das Vergießen
ernaast gieten vergießen | vergoss -- hat vergossen |
[alte Rechtschreibung:]
vergießen | vergoß -- hat vergossen |
vergieten | vergoot -- heeft vergoten | vergießen | vergoss -- hat vergossen |
[alte Rechtschreibung:]
vergießen | vergoß -- hat vergossen | [Tränen / Blut]
storten | stortte -- heeft gestort | vergießen | vergoss -- hat vergossen |
[alte Rechtschreibung:]
vergießen | vergoß -- hat vergossen | [Tränen]
plengen | plengde -- heeft geplengd | vergießen | vergoss -- hat vergossen |
[alte Rechtschreibung:]
vergießen | vergoß -- hat vergossen | [Tränen]
Zusammensetzungen
hete tranen wenen heiße Tränen vergießen
heel wat afhuilen viele Tränen vergießen [p]
Redewendungen
Er wordt geen traan gelaten. Es wird keine Träne vergossen.
zilte tranen vergieten [p] Krokodilstränen vergießen [p]
zilte tranen vergieten [p] bittere Tränen vergießen [p]
[alternativ:]
bittre Tränen vergießen [p]
tranen met tuiten huilen [p] heiße Tränen vergießen [p]
hete tranen schreien [p] heiße Tränen vergießen [p]
Beispiele
Ik plengde geen traan. Ich vergoss keine Träne.
[alte Rechtschreibung:]
Ich vergoß keine Träne.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: