Vertalingen voor 'bedroefd'

Voor 'bedroefd' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
bedroeven \| bedroefde -- is bedroefd \|	bekümmern \| bekümmerte -- ist bekümmert \|

bedroeven \| bedroefde -- is bedroefd \|	betrüben \| betrübte -- ist betrübt \|

bedroefd	betrübt [über]

bedroefd	traurig [über]

bedroeven \| bedroefde -- is bedroefd \|	traurig machen

Redewendungen
Dat is een bedroefd beetje.	Das ist ein bisschen mager. [alte Rechtschreibung:] Das ist ein bißchen mager.

hemelhoog juichend, dodelijk bedroefd	himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt

Beispiele
Het bedroefd mij.	Das betrübt mich.

Dat is een bedroefd beetje.	Das ist blutwenig.

Dat is een bedroefd beetje.	Das ist ganz schön wenig.

Het bedroefd mij.	Das macht mich ganz traurig.

Het ziet er bedroefd uit.	Es sieht traurig aus.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter