NL DE

Vertalingen voor 'menigte'

Voor 'menigte' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de menigte [f] | de menigtes [p] / de menigten [p] die Masse | die Massen [p]
de menigte [f] | de menigtes [p] / de menigten [p] die Menge | die Mengen [p]
de menigte [f] | de menigtes [p] / de menigten [p] die Meute | die Meuten [p]
de menigte [f] | de menigtes [p] / de menigten [p] die Schar | die Scharen [p]
Zusammensetzungen
de menigte kinderen | de menigtes kinderen [p] / de menigten kinderen [p] die Kinderschar | die Kinderscharen [p]
de joelende menigte
een joelende menigte 		die johlende Menge
eine johlende Menge
de jubelende menigte die jubelnde Menge
de ontzaglijke menigte | de ontzaglijke menigtes [p] / de ontzaglijke menigten [p] die unüberschaubare Menge | die unüberschaubaren Mengen [p]
de golvende menigte die wogende Menge
een menigte kinderen aan het lachen krijgen eine Kinderschar zum Lachen bringen
een gonzende menigte eine raunende Menschenmenge
Beispiele
De menigte verspreidde zich. Die Menge zerstreute sich.
Hij is in de menigte gedoken. Er ist in der Menge untergetaucht.
Titel
De man in de menigte [Edgar Allan Poe, 1809-1849] Der Mann in der Menge / Der Massenmensch [Edgar Allan Poe, 1809-1849]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. menigten
  2. menigtes

Deutsch

  1. –