Vertalingen voor 'noteren'
Voor 'noteren' werden 8 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| noteren | noteerde -- heeft genoteerd | | aufschreiben | schrieb auf [aufschrieb] -- hat aufgeschrieben | [schreiben] |
| noteren | noteerde -- heeft genoteerd | | notieren | notierte -- hat notiert | |
| noteren | noteerde -- heeft genoteerd | | vermerken | vermerkte -- hat vermerkt | |
| noteren | noteerde -- heeft genoteerd | | verzeichnen | verzeichnete -- hat verzeichnet | |
| noteren | noteerde -- heeft genoteerd | | vormerken | merkte vor [vormerkte] -- hat vorgemerkt | |
| Zusammensetzungen | |
| een aardbeving noteren | ein Erdbeben registrieren |
| te noteren zijn | zu verzeichnen sein |
| Beispiele | |
| De prijzen voor de respectieve hoeveelheden worden om de twee weken genoteerd. | Die Preise für die jeweiligen Mengen wurden etwa zwei Wochen lang notiert. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.