Übersetzungen für 'vermerken'

Für 'vermerken' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
noteren \| noteerde -- heeft genoteerd \|	vermerken \| vermerkte -- hat vermerkt \|

aantekenen \| tekende aan [aantekende] -- heeft aangetekend \|	vermerken \| vermerkte -- hat vermerkt \|

Dein Werkzeug fest verankern Gute Online-Angebote verschwinden oft leise — nicht weil sie schlecht waren, sondern weil ihre Finanzierung wegbrach. Dieses Wörterbuch soll noch vielen Menschen beim Sprachenlernen helfen. Eine Zahlung von dir trägt dazu bei. 10 € 30 € 100 € Betrag wählen CHF 10 CHF 30 CHF 100 Betrag wählen u.a. TWINT PayPal Zahlungen werden über den niederländischen Bezahldienst Mollie abgewickelt. Zahlungen sind keine Spenden nach deutschem Spendengesetz und steuerlich nicht als Spende absetzbar.
Zusammensetzungen
het toevoegen van het bestaan van kunstmatig geproduceerde nanodeeltjes	den Zusatz von technisch hergestellten Nanopartikeln vermerken

iets uitdrukkelijk vermelden	etwas ausdrücklich vermerken

Beispiele
Gelieve dit uitdrukkelijk op uw bestelling te vermelden.	Bitte vermerken Sie es ausdrücklich auf Ihrer Bestellung.

Een goede houtkachel heeft een typeplaatje met daarop het vermogen (geproduceerde warmte) of de capaciteit (uitgestraalde warmte), uitgedrukt in kilowatt.	Ein Holzofen hat ein Typenschild, worauf das Vermögen (Wärmeproduktion) oder die Kapazität (Wärmeabstahlung), angegeben in Kilowatt, vermerkt ist.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

–

Deutsch