NL DE

Vertalingen voor 'onderdrukt'

Voor 'onderdrukt' werden 17 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
onderdrukken | onderdrukte -- heeft onderdrukt | [bedwingen] abwürgen | würgte ab [abwürgte] -- hat abgewürgt | [Diskussionen]
onderdrukken | onderdrukte -- heeft onderdrukt | [bedwingen] eindämmen | dämmte ein [eindämmte] -- hat eingedämmt | [Epidemie]
onderdruken | drukte onder [onderdrukte] -- heeft onderdrukt | herunterdrücken | drückte herunter [herunterdrückte] -- hat heruntergedrückt |
onderdruken | drukte onder [onderdrukte] -- heeft onderdrukt | hinunterdrücken | drückte hinunter [hinunterdrückte] -- hat hinuntergedrückt |
onderdrukken | onderdrukte -- heeft onderdrukt | [tiranniseren] knechten | knechtete – hat geknechtet |
onderdruken | drukte onder [onderdrukte] -- heeft onderdrukt | niederdrücken | drückte nieder [niederdrückte] -- hat niedergedrückt |
onderdrukken | onderdrukte -- heeft onderdrukt | [tiranniseren] niederhalten | hielt nieder [niederhielt] -- hat niedergehalten |
onderdrukken | onderdrukte -- heeft onderdrukt | [bedwingen] niederschlagen | schlug nieder [niederschlug] -- hat niedergeschlagen | [z.B. einen Aufstand]
onderdrukken | onderdrukte -- heeft onderdrukt | [bedwingen] niederwerfen | warf nieder [niederwarf] -- hat niedergeworfen | [z.B. einen Aufstand]
onderdruken | drukte onder [onderdrukte] -- heeft onderdrukt | runterdrücken | drückte runter [runterdrückte] -- hat runtergedrückt | [umgangssprachlich]
onderdrukken | onderdrukte -- heeft onderdrukt | [tiranniseren] unterdrücken | unterdrückte -- hat unterdrückt |
onderdrukt | onderdrukte unterdrückt | unterdrückte
onderdrukken | onderdrukte -- heeft onderdrukt | [bedwingen] zurückhalten | hielt zurück [zurückhielt] -- hat zurückgehalten | [Gefühle]
Zusammensetzungen
de onderdrukte eierstokken van de werkbijen die nicht voll entwickelten Ovarien der Arbeiterinnen
in het huwelijk onderdrukt worden in der Ehe unterdrückt werden
onderdrukt worden [in het huwelijk] unter der Knute stehen
Beispiele
Godsdienstvrijheid? Evangelicalen worden in Wit-Rusland onderdrukt. Religionsfreiheit? Evangelische werden in Weißrussland unterdrückt.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. onderdrukte

Deutsch

  1. –