NL DE

Vertalingen voor 'oprechte'

Voor 'oprechte' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
oprecht | oprechte aufrichtig | aufrichtige
oprecht | oprechte ehrlich | ehrliche
oprecht | oprechte geradsinnig / gradsinnig | geradsinnige / gradsinnige
oprecht | oprechte [echt] richtig | richtige
Zitate
Door diep luisteren en oprechte toewijding kunnen wij het lijden verlichten. [Thich Nhat Hanh, 1926 – 2022] Durch tiefes Zuhören und aufrichtige Zuwendung können wir das Leid lindern. [Thich Nhat Hanh, 1926 – 2022]
Beispiele
Ik wil u mijn oprechte deelneming betuigen. Gestatten Sie mir, Sie meiner aufrichtigen Anteilnahme zu versichern!
Ik wil u mijn oprechte deelneming betuigen. Ich möchte Sie meiner aufrichtigen Anteilnahme versichern.
Ik wil u mijn oprechte deelneming betuigen. Meine aufrichtige Anteilnahme!
Ik wil u mijn oprechte deelneming betuigen. Seien Sie meiner aufrichtigen Anteilnahme gewiss!
[alte Rechtschreibung:]
Seien Sie meiner aufrichtigen Anteilnahme gewiß!
Ik wil u mijn oprechte deelneming betuigen. Seien Sie meiner aufrichtigen Anteilnahme sicher!
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: