NL DE

Übersetzungen für 'gewiß'

Für 'gewiß' wurden 24 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
vast | vaste gewiss | gewisse
[alte Rechtschreibung:]
gewiß | gewisse
zeker | zekere gewiss | gewisse
[alte Rechtschreibung:]
gewiß | gewisse
zeker gewiss
[alte Rechtschreibung:]
gewiß
gewis gewiss
[alte Rechtschreibung:]
gewiß
vast en zeker gewiss
[alte Rechtschreibung:]
gewiß
zeker en vast [België] gewiss
[alte Rechtschreibung:]
gewiß
stellig gewiss
[alte Rechtschreibung:]
gewiß
voorzeker gewiss
[alte Rechtschreibung:]
gewiß
wis gewiss
[alte Rechtschreibung:]
gewiß
Zusammensetzungen
Wij moeten royaal zijn tegenover degenen die... Wir müssen mit einer gewissen Großzügigkeit unsere Unterstützung derjenigen unter Beweis stellen, die...
tot op zekere hoogte bis zu einem gewissen Grad
vast en zeker ganz gewiss
[alte Rechtschreibung:]
ganz gewiß
in voorkomend geval een zeker bestraffend karakter hebben gegebenenfalls einen gewissen strafenden Charakter haben
in zeker opzicht in gewisser Hinsicht
jazeker
[foutief:]
ja zeker 		ja, gewiss
[alte Rechtschreibung:]
ja, gewiß
met enige schroom mit einer gewissen Scheu
met een zeker respect mit gewissem Respekt
Zungenbrecher
Of hij via Unterammergau gaat of via Oberammergau, staat nog niet vast. Ob er aber über Unterammergau oder aber über Oberammergau kommt, ist nicht gewiss.
Sprichwörter
Wie gekken noodigt, heeft wisse gasten. [wisse: zekere] Wer Narren einladet, hat gewisse Gäste. [einladet: einlädt]
zekerder dan zeker
[certo certius] 		gewisser als gewiss
[alte Rechtschreibung:]
gewisser als gewiß
[certo certius]
Zitate
De dood is zeker, het uur is onzeker.
[Mors certa, hora incerta.] 		Der Tod ist gewiss, die Stunde ungewiss.
[Mors certa, hora incerta.]
Beispiele
De jaren daaropvolgend kenmerkten zich door hoogte-, maar zeker ook vele dieptepunten. Die darauffolgenden Jahre zeichneten sich durch Höhe-, aber gewiss auch durch viele Tiefpunkte aus.
Het lijkt er in de verte op. Es weist eine gewisse Ähnlichkeit auf.
Ik wil u mijn oprechte deelneming betuigen. Seien Sie meiner aufrichtigen Anteilnahme gewiss!
[alte Rechtschreibung:]
Seien Sie meiner aufrichtigen Anteilnahme gewiß!
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. gewisseld

Deutsch

  1. Gewissen
  2. gewisse
  3. gewisser
  4. gewisses
  5. Gewissens
  6. gewissem