Übersetzungen für 'Hinsicht'

Für 'Hinsicht' wurden 15 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het opzicht die Hinsicht
Zusammensetzungen
t.a.v. / ten aanzien van in Hinsicht auf
in dit opzicht / in dat opzicht in dieser Hinsicht
in dit opzicht in dieser Hinsicht
in financieel opzicht in finanzieller Hinsicht
in zeker opzicht in gewisser Hinsicht
in alle opzichten in jeder Hinsicht
alleszins in jeder Hinsicht
uit microbiologisch oogpunt in mikrobiologischer Hinsicht
in toxicologisch opzicht in toxikologischer Hinsicht
in veel opzichten in vielerrlei Hinsicht
Beispiele
Dat is alleszins redelijk. Das ist in jeder Hinsicht vertretbar.
Dat hij van adel is, heeft zijn missie overigens niet in alle opzichten bespoedigd. Dass er von Adel ist, hat seine Mission übrigens nicht in jeder Hinsicht beschleunigt.
De regeerperiode van de laatste Staufer, Frederik II was in vele opzichten verschillend van dat van eerdere keizers. Die Regierungszeit des letzten Staufer Friedrich II. war in vieler Hinsicht anders als die früherer Kaiser.
Het gaat haar in alles wel. Es geht ihr in jeder Hinsicht gut.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: