Vertalingen voor 'streefde'

Voor 'streefde' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
voorbijstreven | streefde voorbij [voorbijstreefde] -- is voorbijgestreefd | abhängen | hängte ab [abhängte] -- hat abgehängt | [z.B. beim Wissen]
nastreven | streefde na [nastreefde] -- heeft nagestreefd | [met alle kracht trachte te bereiken] anstreben | strebte an [anstrebte] -- hat angestrebt |
voorbijstreven | streefde voorbij [voorbijstreefde] -- is voorbijgestreefd | ausstechen | stach aus [ausstach] -- hat ausgestochen |
streven | streefde -- heeft gestreefd | bestreben | bestrebte -- hat bestrebt |
nastreven | streefde na [nastreefde] -- heeft nagestreefd | [met alle kracht trachte te bereiken] erstreben | erstrebte -- hat erstrebt |
nastreven | streefde na [nastreefde] -- heeft nagestreefd | nacheifern | eiferte nach [nacheiferte] -- hat nachgeeifert |
nastreven | streefde na [nastreefde] -- heeft nagestreefd | nachstreben | strebte nach [nachstrebte] -- hat nachgestrebt |
streven | streefde -- heeft gestreefd | streben | strebte -- hat gestrebt |
streven | streefde -- heeft gestreefd | trachten | trachtete -- hat getrachtet |
nastreven | streefde na [nastreefde] -- heeft nagestreefd | [met alle kracht trachte te bereiken] verfolgen | verfolgte -- hat verfolgt | [ein Ziel]
voorbijstreven | streefde voorbij [voorbijstreefde] -- is voorbijgestreefd | überholen | überholte -- hat überholt | [z.B. beim Wissen]
streven | streefde -- heeft gestreefd | sich bemühen | bemühte sich -- hat sich bemüht |
Zusammensetzungen
streven naar | streefde naar [naar ... streefde] -- heeft naar ... gestreefd | anstreben | strebte an [anstrebte] -- hat angestrebt |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: