Übersetzungen für 'durchdrehen'
Für 'durchdrehen' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| doortrappen | trapte door [doortrapte] -- heeft doorgetrapt | [over zijn toeren zijn] [België] | durchdrehen | drehte durch [durchdrehte] -- hat durchgedreht | |
| doorslaan | sloeg door [doorsloeg] -- is doorgeslagen | | durchdrehen | drehte durch [durchdrehte] -- hat durchgedreht | [Reifen] |
| op tilt staan | durchdrehen | drehte durch [durchdrehte] -- ist durchgedreht | |
| doldraaien | draaide dol [doldraaide] -- heeft dolgedraaid | | durchdrehen | drehte durch [durchdrehte] -- ist durchgedreht | |
| op hol slaan | durchdrehen | drehte durch [durchdrehte] -- ist durchgedreht | [im übertragenen Sinn] |
| over zijn toeren raken | durchdrehen | drehte durch [durchdrehte] -- ist/hat durchgedreht | |
| Beispiele | |
| De man die doldraaide was jarenlang correspondent in ex-Joegoslavië. | Der Mann, der durchdrehte, war jahrelang Korrespondent im früheren Jugoslawien. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.