NL DE

Übersetzungen für 'Flaschen'

Für 'Flaschen' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de fles [f] | de flessen [p] die Flasche | die Flaschen [p]
de mislukkeling [m] | de mislukkelingen [p] die Flasche | die Flaschen [p] [Mensch]
de oelewapper [m] | de oelewappers [p] [sufferd] die Flasche | die Flaschen [p] [Mensch]
de flapdrol [m] | de flapdrollen [p] die Flasche | die Flaschen [p] [Mensch]
de kruk [f] | de krukken [p] die Flasche | die Flaschen [p] [Person]
de drol [m] | de drollen [p] die Flasche | die Flaschen [p] [Person]
de knuppel [m] | de knuppels [p] die Flasche | die Flaschen [p] [Person]
de zuurstoffles [f] | de zuurstofflessen [p] die Sauerstoffflasche | die Sauerstoffflaschen [p]
[alternativ:]
die Sauerstoff-Flasche | die Sauerstoff-Flaschen [p]
[alte Rechtschreibung:]
die Sauerstofflasche | die Sauerstofflaschen [p]
Zusammensetzungen
flessen afvullen [p] Flaschen abfüllen [p]
de Bolognezer fles | de Bolognezer flessen [p] die Bologneser Flasche | die Bologneser Flaschen [p]
het eau-de-cologneflesje | de eau-de-cologneflesjes [p] die Flasche mit Eau de Cologne | die Flaschen mit Eau de Cologne [p]
de oogspoelfles [f] | de oogspoelflessen [p] die Flasche zum Ausspülen der Augen | die Flaschen zum Ausspülen der Augen [p]
de omtuinde fles | de omtuinde flessen [p] die umflochtene Flasche | die umflochtenen Flaschen [p]
Beispiele
De zuiverheid van leidingswater verschilt niet van dat uit flessen. Die Reinheit des Leitungswassers unterscheidet sich nicht von der aus Flaschen.
Fachbegriffe
de parelstuifzwam [Lycoperdon perlatum] der Flaschenstäubling
[alternativ:]
der Flaschen-Stäubling [Lycoperdon perlatum] [Pilz]
Titel
De reis van de lege flessen [Kader Abdolah / Hossein Sadjadi Ghaemmaghami Farahani] Die Reise der leeren Flaschen
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Flaschenzug