Übersetzungen für 'streitigen'
Für 'streitigen' wurden 4 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Zusammensetzungen | |
|
het contradictoire vonnis | de contradictoire vonnissen [p] een contradictoir vonnis | contradictoire vonnissen [p] |
das streitige Urteil | die streitigen Urteile [p] ein streitiges Urteil | streitige Urteile [p] |
| het geschilpunt | de geschilpunten [p] | die streitige Frage | die streitigen Fragen [p] |
| een regeling van der geschilpunten | eine Regelung der streitigen Fragen |
| Beispiele | |
| Het scheidsgerecht stelt ten aanzien van alle omstreden juridische en beleidsvragen een voor de overeenkomstsluitende partijen en voor de betrokken gerechtigden bindende regeling vast. | Das Schiedsgericht stellt hinsichtlich aller streitigen Rechts- und Ermessensfragen eine für die Vertragsparteien und die betroffenen Berechtigten verbindliche Regelung fest. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.