NL DE

Übersetzungen für 'verbindliche'

Für 'verbindliche' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
bindend | bindende verbindlich | verbindliche
verplichtend | verplichtende verbindlich | verbindliche
verbindend | verbindende verbindlich | verbindliche
verplicht | verplichte verbindlich | verbindliche
Zusammensetzungen
de eenzijdige vergoedingsbelofte | de eenzijdige vergoedingsbeloftes [p] / de eenzijdige vergoedingsbeloften [p]
een eenzijdige vergoedingsbelofte | eenzijdige vergoedingsbeloftes [p] / eenzijdige vergoedingsbeloften [p] 		das einseitig verbindliche Entschädigungsversprechen | die einseitig verbindlichen Entschädigungsversprechen [p]
ein einseitig verbindliches Entschädigungsversprechen | einseitig verbindliche Entschädigungsversprechen [p]
het bindend advies | de bindende adviezen [p] das verbindliche Gutachten | die verbindlichen Gutachten [juristisch]
voor het eerst een aantal bindende streefcijfers vastleggen der erste konkrete Schritt zur Festlegung verbindlicher Zielvorgaben
de bindende reservering die verbindliche Reservierung
iemand bindende doelen stellen jemandem verbindliche Ziele setzen
Beispiele
Het scheidsgerecht stelt ten aanzien van alle omstreden juridische en beleidsvragen een voor de overeenkomstsluitende partijen en voor de betrokken gerechtigden bindende regeling vast. Das Schiedsgericht stellt hinsichtlich aller streitigen Rechts- und Ermessensfragen eine für die Vertragsparteien und die betroffenen Berechtigten verbindliche Regelung fest.
De geschillencommissie, die in veel branches bestaat, doet bindende uitspraken in geschillen tussen leverancier en consument. Der Schlichtungsausschuss, den es in vielen Branchen gibt, erstellt verbindliche Gutachten bei Streitigkeiten zwischen Lieferanten und Verbraucher.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. verbindlich
  2. Verbindlichkeit
  3. verbindliches
  4. verbindlichen
  5. verbindlicher