NL DE

Vertalingen voor 'scheidsgerecht'

Voor 'scheidsgerecht' werden 5 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het scheidsgerecht | de scheidsgerechten [p] das Schiedsgericht | die Schiedsgerichte [p]
Beispiele
Het scheidsgerecht kan de kosten van de procedure geheel of gedeeltelijk opleggen aan de gerechtigde of gerechtigden die aan de procedure deelneemt of deelnemen. Das Schiedsgericht kann die Kosten des Verfahrens ganz oder teilweise dem oder den am Verfahren beteiligten Berechtigten auferlegen.
In zijn beslissing kan het scheidsgerecht tevens rekening houden met overwegingen van billijkheid. Das Schiedsgericht kann in seiner Entscheidung auch Billigkeitsgesichtspunkte berücksichtigen.
Het scheidsgerecht stelt zelf zijn procedure vast. Das Schiedsgericht regelt sein Verfahren selbst.
Het scheidsgerecht stelt ten aanzien van alle omstreden juridische en beleidsvragen een voor de overeenkomstsluitende partijen en voor de betrokken gerechtigden bindende regeling vast. Das Schiedsgericht stellt hinsichtlich aller streitigen Rechts- und Ermessensfragen eine für die Vertragsparteien und die betroffenen Berechtigten verbindliche Regelung fest.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. scheidsgerechten

Deutsch

  1. –