Übersetzungen für 'Tapfere'
Für 'Tapfere' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
|
de moedige [m] | de moedigen [p] een moedige | moedigen [p] |
der Tapfere | die Tapferen [p] ein Tapferer | Tapfere [p] |
|
de moedige [f] | de moedigen [p] een moedige | moedigen [p] |
die Tapfere | die Tapferen [p] eine Tapfere | Tapfere [p] |
| kordaat | kordate | tapfer | tapfere |
| onversaagd | onversaagde | tapfer | tapfere |
| dapper | dappere |
tapfer | tapfere [umgangssprachlich:] tapfer | tapfre |
| krijgshaftig | krijgshaftige | tapfer | tapfre / tapfere |
| Zitate | |
|
Een dappere kan vallen maar niet wijken. [Fortis cadere, cedere non potest.] |
Der Tapfere mag fallen, aber er weicht nicht. [Fortis cadere, cedere non potest.] |
| Vergeven is een deugd van de moedigen. [Indira Gandhi, 1917 – 1984] | Vergeben ist eine Tugend der Tapferen. [Indira Gandhi, 1917 – 1984] |
| Titel | |
| Het dappere Snijdertje | Das tapfere Schneiderlein [Gebrüder Grimm] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.