NL DE

Übersetzungen für 'Tatsachen'

Für 'Tatsachen' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het feit | de feiten [p] die Tatsache | die Tatsachen [p]
de feitelijkheid [f] | de feitelijkheden [p] [feit] die Tatsache | die Tatsachen [p]
Zusammensetzungen
de werkelijkheid verdoezelen die Tatsachen verschleiern [p]
het vaststaande feit | de vaststaande feiten [p]
een vaststaand feit | vaststaande feiten [p] 		die feststehende Tatsache | die feststehenden Tatsachen [p]
eine feststehende Tatsache | feststehende Tatsachen [p]
het vaststaande feit | de vaststaande feiten [p]
een vaststaand feit | vaststaande feiten [p] 		die feststehende Tatsache | die feststehenden Tatsachen [p]
eine feststehende Tatsache | feststehende Tatsachen [p]
het fait accompli | de faits accomplis [p] die vollendete Tatsache | die vollendeten Tatsachen [p]
het voldongen feit | de voldongen feiten [p] die vollendete Tatsache | die vollendeten Tatsachen [p]
iemand voor een fait accompli plaatsen jemanden vor vollendete Tatsachen stellen
iemand voor een fait accompli stellen jemanden vor vollendete Tatsachen stellen
voor zichzelf sprekende feiten selbstverständliche Tatsachen
Redewendungen
voor het blok komen te zitten vor vollendete Tatsachen gestellt werden
Beispiele
Dat is een verdraaiing van de feiten. Das ist eine Verdrehung der Tatsachen.
De bewering wordt gelogenstraft door de feiten. Die Behauptung wird von den Tatsachen Lügen gestraft.
Titel
De feiten: autobiografie van een schrijver Die Tatsachen [Philip Roth]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: