Vertalingen voor 'snik'
Voor 'snik' werden 15 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de snik [m] | de snikken [p] | der Schluchzer | die Schluchzer [p] |
| Zusammensetzungen | |
| in snikken uitbarsten | aufschluchzen | schluchzte auf [aufschluchzte] -- hat aufgeschluchzt | |
| in snikken uitbarsten | in Schluchzen ausbrechen |
| in snikken uitbarsten | laut aufheulen | heulte laut auf [laut aufheulte] -- hat laut aufgeheult | |
| in snikken uitbarsten | laut aufschluchzen |
| niet goed snik zijn | übergeschnappt sein |
| Redewendungen | |
| tot zijn laatste snik | bis zum letzten Atemzug |
| tot aan zijn laatste snik | bis zum letzten Atemzug |
| de laatste snik geven | den letzten Schnaufer machen |
| de laatste snik geven | die Seele aushauchen |
| niet goed snik zijn | eine Macke haben |
| niet goed snik zijn | eine Meise haben |
| niet goed snik zijn | einen Vogel haben |
| niet goed snik zijn | nicht alle Tassen im Schrank haben |
| niet goed snik zijn | nicht ganz bei Trost sein |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.