Vertalingen voor 'wegdragen'
Voor 'wegdragen' werden 10 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| wegdragen | droeg weg [wegdroeg] -- heeft weggedragen | [verkrijgen] | abräumen | räumte ab [abräumte] -- hat abgeräumt | [z.B. einen Preis] |
| wegdragen | droeg weg [wegdroeg] -- heeft weggedragen | [verkrijgen] | erhalten | erhielt -- hat erhalten | |
| wegdragen | droeg weg [wegdroeg] -- heeft weggedragen | [dragend verwijderen] | forttragen | trug fort [forttrug] -- hat fortgetragen | |
| wegdragen | droeg weg [wegdroeg] -- heeft weggedragen | [dragend verwijderen] | wegtragen | trug weg [wegtrug] -- hat weggetragen | |
| Zusammensetzungen | |
| een prijs wegdragen | einen Preis abräumen |
| een prijs wegdragen | einen Preis erhalten |
| Redewendungen | |
| Hij heeft zijn pak weggedragen. | Er hat alles ausgepackt. [sein Gewissen erleichtert] |
| Hij heeft zijn pak weggedragen. | Er hat alles gebeichtet. |
| Hij heeft de palm weggedragen. | Er hat die Lorbeeren davongetragen. |
| Beispiele | |
| Dit draagt mijn goedkeuring weg. | Dies findet meinen Beifall. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.