Übersetzungen für 'neidisch'
Für 'neidisch' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| jalours | jaloerse | neidisch | neidische |
| afgunstig | afgunstige | neidisch | neidische |
| met afgunst | neidisch | neidische |
| naijverig | naijverige | neidisch | neidische |
| nijdig | nijdige [afgunstig] | neidisch | neidische |
| jaloersmakend | jaloersmakende | neidischmachend / neidisch machend | neidischmachende / neidisch machende |
| Zusammensetzungen | |
| jaloerse blikken [p] | neidische Blicke [p] |
| Beispiele | |
| Voorzitter Bernard Wientjes van werkgeverskoepel VNO-NCW kijkt jaloers naar Duitsland, waar alleen het werk van staalarbeiders en van mijnwerkers officieel 'zwaar' heet. [de Volkskrant, 21 januari 2010] | Der Vorsitzende Bernard Wientjes vom [niederländischen] Dachverband der Arbeitgeber VNO-NCW schaut neidisch auf Deutschland, wo nur die Arbeit der Stahlkocher und Bergleute offiziell als "schwer" eingestuft wird. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.