Übersetzungen für 'eingestuft'

Für 'eingestuft' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
gerangschikt \| gerangschikte	eingestuft \| eingestufte

classificeren \| classificeerde -- heeft geclassificeerd \|	einstufen \| stufte ein [einstufte] -- hat eingestuft \|

inschalen \| schaalde in [inschaalde] -- heeft ingeschaald \|	einstufen \| stufte ein [einstufte] -- hat eingestuft \|

inpassen \| paste in [inpaste] -- heeft ingepast \|	einstufen \| stufte ein [einstufte] -- hat eingestuft \|

Beispiele
De ambtenaar werd in een hogere salarisklasse ingeschaald.	Der Beamte wurde in eine höhere Gehaltsklasse eingestuft.

Voorzitter Bernard Wientjes van werkgeverskoepel VNO-NCW kijkt jaloers naar Duitsland, waar alleen het werk van staalarbeiders en van mijnwerkers officieel 'zwaar' heet. [de Volkskrant, 21 januari 2010]	Der Vorsitzende Bernard Wientjes vom [niederländischen] Dachverband der Arbeitgeber VNO-NCW schaut neidisch auf Deutschland, wo nur die Arbeit der Stahlkocher und Bergleute offiziell als "schwer" eingestuft wird.

Deze jongeren werden als mogelijke terroristen beschouwd.	Diese Jugendlichen wurden als potenzielle Terroristen eingestuft. [alternativ:] Diese Jugendlichen wurden als potentielle Terroristen eingestuft.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

–

Deutsch

eingestufte