Übersetzungen für 'schraubte'

Für 'schraubte' wurden 31 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
afschroeven \| schroefde af [afschroefde] -- heeft afgeschroefd \|	abschrauben \| schraubte ab [abschraubte] -- hat abgeschraubt \|

losschroeven \| schroefde los [losschroefde] -- heeft losgeschroefd \|	abschrauben \| schraubte ab [abschraubte] -- hat abgeschraubt \|

eraf schroeven	abschrauben \| schraubte ab [abschraubte] -- hat abgeschraubt \|

vastschroeven \| schroefde vast [vastschroefde] -- heeft vastgeschroefd \|	anschrauben \| schraubte an [anschraubte] -- hat angeschraubt \|

aanschroeven \| schroefde aan [aanschroefde] -- heeft aangeschroefd \|	anschrauben \| schraubte an [anschraubte] -- hat angeschraubt \|

vastvijzen \| vees vast [vastvees] -- heeft vastgevezen \|	anschrauben \| schraubte an [anschraubte] -- hat angeschraubt \|

losdraaien \| draaide los [losdraaide] -- heeft losgedraaid \|	aufschrauben \| schraubte auf [aufschraubte] -- hat aufgeschraubt \|

losschroeven \| schroefde los [losschroefde] -- heeft losgeschroefd \|	aufschrauben \| schraubte auf [aufschraubte] -- hat aufgeschraubt \|

opschroeven \| schroefde op [opschroefde] -- heeft opgeschroefd \|	aufschrauben \| schraubte auf [aufschraubte] -- hat aufgeschraubt \|

opdraaien \| draaide op [opdraaide] -- heeft opgedraaid \| [op iets bevestigen]	aufschrauben \| schraubte auf [aufschraubte] -- hat aufgeschraubt \|

openvijzen \| vees open [openvees] -- heeft opengevezen \| [België]	aufschrauben \| schraubte auf [aufschraubte] -- hat aufgeschraubt \|

uitdraaien \| draaide uit [uitdraaide] -- heeft uitgedraaid \|	ausschrauben \| schraubte aus [ausschraubte] -- hat ausgeschraubt \|

uitschroeven \| schroefde uit [uitschroefde] -- heeft uitgeschroefd \|	ausschrauben \| schraubte aus [ausschraubte] -- hat ausgeschraubt \|

inschroeven \| schroefde in [inschroefde] -- heeft ingeschroefd \|	einschrauben \| schraubte ein [einschraubte] -- hat eingeschraubt \|

indraaien \| draaide in [indraaide] -- heeft ingedraaid \|	einschrauben \| schraubte ein [einschraubte] -- hat eingeschraubt \|

opvijzelen \| vijzelde op [opvijzelde] -- heeft opgevijzeld \| [vijzels opwinden]	emporschrauben \| schraubte empor [emporschraubte] -- hat emporgeschraubt \|

vastschroeven \| schroefde vast [vastschroefde] -- heeft vastgeschroefd \|	festschrauben \| schraubte fest [festschraubte] -- hat festgeschraubt \|

vastvijzen \| vees vast [vastvees] -- heeft vastgevezen \|	festschrauben \| schraubte fest [festschraubte] -- hat festgeschraubt \|

opschroeven \| schroefde op [opschroefde] -- heeft opgeschroefd \|	heraufschrauben \| schraubte herauf [heraufschraubte] -- hat heraufgeschraubt \|

opschroeven \| schroefde op [opschroefde] -- heeft opgeschroefd \|	hinaufschrauben \| schraubte hinauf [hinaufschraubte] -- hat hinaufgeschraubt \|

losschroeven \| schroefde los [losschroefde] -- heeft losgeschroefd \|	losschrauben \| schraubte los [losschraubte] -- hat losgeschraubt \|

opschroeven \| schroefde op [opschroefde] -- heeft opgeschroefd \|	raufschrauben \| schraubte rauf [raufschraubte] -- hat raufgeschraubt \| [umgangssprachlich]

vijzen \| vijsde -- heeft gevijsd \| [B]	schrauben \| schraubte -- hat geschraubt \|

schroeven \| schroefde -- heeft geschroefd \|	schrauben \| schraubte -- hat geschraubt \|

terugdraaien \| draaide terug [terugdraaide] -- heeft teruggedraaid \|	zurückschrauben \| schraubte zurück [zurückschraubte] -- hat zurückgeschraubt \|

terugschroeven \| schroefde terug [terugschroef] -- heeft teruggeschroefd \| [tot een lager niveau terugbrengen]	zurückschrauben \| schraubte zurück [zurückschraubte] -- hat zurückgeschraubt \|

dichtschroeven \| schroefde dicht [dichtschroefde] -- heeft dichtgeschroefd \|	zuschrauben \| schraubte zu [zuschraubte] -- hat zugeschraubt \|

Zusammensetzungen
vijzelen \| vijzelde -- heeft gevijzeld \|	hoch schrauben \| schraubte hoch [hoch schraubte] -- hat hoch geschraubt \| [alte Rechtschreibung:] hochschrauben \| schraubte hoch [hochschraubte] -- hat hochgeschraubt \|

opschroeven \| schroefde op [opschroefde] -- heeft opgeschroefd \|	hoch schrauben \| schraubte hoch [hoch schraubte] -- hat hoch geschraubt \| [alte Rechtschreibung:] hochschrauben \| schraubte hoch [hochschraubte] -- hat hochgeschraubt \|

opvijzelen \| vijzelde op [opvijzelde] -- heeft opgevijzeld \| [vijzels opwinden]	hoch schrauben \| schraubte hoch [hoch schraubte] -- hat hoch geschraubt \| [alte Rechtschreibung:] hochschrauben \| schraubte hoch [hochschraubte] -- hat hochgeschraubt \|

losschroeven \| schroefe los [losschroefde] -- heeft losgeschroefd \|	lose schrauben \| schraubte lose [loseschraubte] -- hat lose geschraubt \|

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Besuche uns gerne auf: http://uitmuntend.de Bezoek ons graag op: http://uitmuntend.de

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
afschroeven \| schroefde af [afschroefde] -- heeft afgeschroefd \|	abschrauben \| schraubte ab [abschraubte] -- hat abgeschraubt \|

losschroeven \| schroefde los [losschroefde] -- heeft losgeschroefd \|	abschrauben \| schraubte ab [abschraubte] -- hat abgeschraubt \|

eraf schroeven	abschrauben \| schraubte ab [abschraubte] -- hat abgeschraubt \|

vastschroeven \| schroefde vast [vastschroefde] -- heeft vastgeschroefd \|	anschrauben \| schraubte an [anschraubte] -- hat angeschraubt \|

aanschroeven \| schroefde aan [aanschroefde] -- heeft aangeschroefd \|	anschrauben \| schraubte an [anschraubte] -- hat angeschraubt \|

vastvijzen \| vees vast [vastvees] -- heeft vastgevezen \|	anschrauben \| schraubte an [anschraubte] -- hat angeschraubt \|

losdraaien \| draaide los [losdraaide] -- heeft losgedraaid \|	aufschrauben \| schraubte auf [aufschraubte] -- hat aufgeschraubt \|

losschroeven \| schroefde los [losschroefde] -- heeft losgeschroefd \|	aufschrauben \| schraubte auf [aufschraubte] -- hat aufgeschraubt \|

opschroeven \| schroefde op [opschroefde] -- heeft opgeschroefd \|	aufschrauben \| schraubte auf [aufschraubte] -- hat aufgeschraubt \|

opdraaien \| draaide op [opdraaide] -- heeft opgedraaid \| [op iets bevestigen]	aufschrauben \| schraubte auf [aufschraubte] -- hat aufgeschraubt \|

openvijzen \| vees open [openvees] -- heeft opengevezen \| [België]	aufschrauben \| schraubte auf [aufschraubte] -- hat aufgeschraubt \|

uitdraaien \| draaide uit [uitdraaide] -- heeft uitgedraaid \|	ausschrauben \| schraubte aus [ausschraubte] -- hat ausgeschraubt \|

uitschroeven \| schroefde uit [uitschroefde] -- heeft uitgeschroefd \|	ausschrauben \| schraubte aus [ausschraubte] -- hat ausgeschraubt \|

inschroeven \| schroefde in [inschroefde] -- heeft ingeschroefd \|	einschrauben \| schraubte ein [einschraubte] -- hat eingeschraubt \|

indraaien \| draaide in [indraaide] -- heeft ingedraaid \|	einschrauben \| schraubte ein [einschraubte] -- hat eingeschraubt \|

opvijzelen \| vijzelde op [opvijzelde] -- heeft opgevijzeld \| [vijzels opwinden]	emporschrauben \| schraubte empor [emporschraubte] -- hat emporgeschraubt \|

vastschroeven \| schroefde vast [vastschroefde] -- heeft vastgeschroefd \|	festschrauben \| schraubte fest [festschraubte] -- hat festgeschraubt \|

vastvijzen \| vees vast [vastvees] -- heeft vastgevezen \|	festschrauben \| schraubte fest [festschraubte] -- hat festgeschraubt \|

opschroeven \| schroefde op [opschroefde] -- heeft opgeschroefd \|	heraufschrauben \| schraubte herauf [heraufschraubte] -- hat heraufgeschraubt \|

opschroeven \| schroefde op [opschroefde] -- heeft opgeschroefd \|	hinaufschrauben \| schraubte hinauf [hinaufschraubte] -- hat hinaufgeschraubt \|

losschroeven \| schroefde los [losschroefde] -- heeft losgeschroefd \|	losschrauben \| schraubte los [losschraubte] -- hat losgeschraubt \|

opschroeven \| schroefde op [opschroefde] -- heeft opgeschroefd \|	raufschrauben \| schraubte rauf [raufschraubte] -- hat raufgeschraubt \| [umgangssprachlich]

vijzen \| vijsde -- heeft gevijsd \| [B]	schrauben \| schraubte -- hat geschraubt \|

schroeven \| schroefde -- heeft geschroefd \|	schrauben \| schraubte -- hat geschraubt \|

terugdraaien \| draaide terug [terugdraaide] -- heeft teruggedraaid \|	zurückschrauben \| schraubte zurück [zurückschraubte] -- hat zurückgeschraubt \|

terugschroeven \| schroefde terug [terugschroef] -- heeft teruggeschroefd \| [tot een lager niveau terugbrengen]	zurückschrauben \| schraubte zurück [zurückschraubte] -- hat zurückgeschraubt \|

dichtschroeven \| schroefde dicht [dichtschroefde] -- heeft dichtgeschroefd \|	zuschrauben \| schraubte zu [zuschraubte] -- hat zugeschraubt \|

Zusammensetzungen
vijzelen \| vijzelde -- heeft gevijzeld \|	hoch schrauben \| schraubte hoch [hoch schraubte] -- hat hoch geschraubt \| [alte Rechtschreibung:] hochschrauben \| schraubte hoch [hochschraubte] -- hat hochgeschraubt \|

opschroeven \| schroefde op [opschroefde] -- heeft opgeschroefd \|	hoch schrauben \| schraubte hoch [hoch schraubte] -- hat hoch geschraubt \| [alte Rechtschreibung:] hochschrauben \| schraubte hoch [hochschraubte] -- hat hochgeschraubt \|

opvijzelen \| vijzelde op [opvijzelde] -- heeft opgevijzeld \| [vijzels opwinden]	hoch schrauben \| schraubte hoch [hoch schraubte] -- hat hoch geschraubt \| [alte Rechtschreibung:] hochschrauben \| schraubte hoch [hochschraubte] -- hat hochgeschraubt \|

losschroeven \| schroefe los [losschroefde] -- heeft losgeschroefd \|	lose schrauben \| schraubte lose [loseschraubte] -- hat lose geschraubt \|

330.223	Übersetzungen
608.139	Stichwörter
228.595	Direkte Treffer
78.328	Zusammensetzungen
78	Zungenbrecher
9.247	Redewendungen
1.143	Sprichwörter
766	Zitate
10.315	Beispielsätze
32.883	Fachausdrücke
7.687	Titel