|
bevestigen | bevestigde -- heeft bevestigd |
|
applizieren | applizierte -- hat appliziert |
|
|
|
|
bevestigen | bevestigde -- heeft bevestigd |
|
befestigen | befestigte -- hat befestigt |
|
|
|
|
bevestigen | bevestigde -- heeft bevestigd |
|
bejahen | bejahte -- hat bejaht |
|
|
|
|
bevestigen | bevestigde -- heeft bevestigd |
|
bekräftigen | bekräftige -- hat bekräftigt |
|
|
|
|
bevestigen | bevestigde -- heeft bevestigd |
|
bestätigen | bestätigte -- hat bestätigt |
|
|
|
|
het bevestigen
|
die Anbringung
|
|
|
|
bevestigen | bevestigde -- heeft bevestigd |
|
einhängen | hängte ein [einhängte] -- hat eingehängt |
[alternativ:]
einhängen | hing ein [einhing] -- hat eingehangen | [befestigen]
|
|
|
|
bevestigen | bevestigde -- heeft bevestigd |
|
einweisen | wies ein [einwies] -- hat eingewiesen |
|
|
|
|
bevestigen | bevestigde -- heeft bevestigd |
|
fertigen | fertigte -- hat gefertigt |
|
|
|
|
bevestigen | bevestigde -- heeft bevestigd |
|
montieren | montierte -- hat montiert |
|
|
|
|
bevestigen | bevestigde -- heeft bevestigd |
|
quittieren | quittierte -- hat quittiert | [EDV]
|
|
|
|
zich graag bevestigd willen zien
|
Selbstbestätigung suchen
|
|
|
|
aan de latei bevestigen
|
am Sturz verdübeln
|
|
|
|
goed zichtbaar op dat voertuig bevestigen
|
an gut sichtbarer Stelle im Fahrzeug anbringen
|
|
|
|
het bordje aan de deur bevestigen
|
das Schild an der Tür befestigen
|
|
|
|
het vonnis bevestigen
|
das Urteil bestätigen
|
|
|
|
de kettingen aan de container bevestigen
|
die Ketten am Container einhängen
|
|
|
|
een verklaring met een eed bevestigen
|
eine Aussage beeiden
|
|
|
|
een papiertje aan het beeldscherm bevestigen
|
einen Zettel an dem Bildschirm heften
|
|
|
|
iemand in een ambt bevestigen
|
jemanden in ein Amt einweisen
|
|
|
|
Uitzonderingen bevestigen de regel.
|
Ausnahmen bestätigen die Regel.
|
|
|
|
Bevestig uw keuze.
|
Bestätigen Sie Ihre Wahl.
|
|
|
|
Het gebruik van de enter-toets dient steeds voor het bevestigen van een keuze.
|
Das Betätigen der Enter-Taste bestätigt immer eine Eingabe.
|
|
|
|
Het Nicot grondplaatje is een plaatje om een celdophouder met omlarfdopje aan de teeltlat te bevestigen.
|
Der Nicot Systemsockel ist ein Grundbaustein, um einen Weiselnapfhalter mit Weiselbecher an der Zuchtlatte zu befestigen. [Imkerei]
|
|
|
|
De geruchten werden bevestigd.
|
Die Gerüchte bestätigten sich.
|
|
|
|
Ik heb de eer de ontvangst te bevestigen van Uw brief van heden.
|
Ich beehre mich, den Empfang Ihres Schreibens vom heutigen Tage zu bestätigen.
|
|
|
|
Mijn mening wordt hierdoor bevestigd.
|
Meine Meinung wird hierdurch bestätigt.
|
|
|
|
Waar bevestig ik de stekker van de houder?
|
Wo befestige ich den Stecker von der Halterung?
|
|
|
