|
de container [m] | de containers [p]
|
der Container | die Container [p]
|
|
|
|
de stortbak [m] | de stortbakken [p]
|
der Container | die Container [p]
|
|
|
|
|
|
de houder [m] | de houders [p]
|
der Container | die Container [p]
|
|
|
|
de containerlijnvaart [f]
|
der Containerlinienverkehr
[alternativ:]
der Container-Linienverkehr
|
|
|
|
het bulkvervoer
|
die Beförderung von Containern und Massengütern
|
|
|
|
de kettingen aan de container bevestigen
|
die Ketten am Container einhängen
|
|
|
|
containiseren | containiseerde -- heeft gecontainiseerd |
|
in Containern verschicken
|
|
|
|
De Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika vervullen een belangrijke spilfunctie voor het containervervoer uit tal van landen.
|
Die Europäische Gemeinschaft und die USA spielen eine wichtige Rolle als Drehkreuze für die Beförderung von Containern aus vielen Ländern.
|
|
|
|
De agenten zagen bij de container dat twee mannen er kleren uithaalden en het in hun fietstassen propten.
|
Die Polizisten sahen, dass zwei Männer aus einem Container Kleidung herausholten und diese in ihre Fahrradtaschen stopften.
|
|
|
