NL DE

Vertalingen voor 'insluiten'

Voor 'insluiten' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
insluiten | sloot in [insloot] -- heeft/is ingesloten | beifügen | fügte bei [beifügte] -- hat beigefügt | [einem Brief]
insluiten | sloot in [insloot] -- heeft/is ingesloten | beilegen | legte bei [beilegte] -- hat beigelegt | [einem Brief]
de insluit | de insluiten [p] der Einschluss | die Einschlüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Einschluß | die Einschlüsse [p]
insluiten | sloot in [insloot] -- heeft/is ingesloten | eingrenzen | grenzte ein [eingrenzte] -- hat eingegrenzt |
insluiten | sloot in [insloot] -- heeft/is ingesloten | einkreisen | kreiste ein [einkreiste] -- hat eingekreist |
insluiten | sloot in [insloot] -- heeft/is ingesloten | einschließen | schloss ein [einschloss] -- hat eingeschlossen |
[alte Rechtschreibung:]
einschließen | schloß ein [einschloß] -- hat eingeschlossen |
insluiten | sloot in [insloot] -- heeft/is ingesloten | einsperren | sperrte ein [einsperrte] -- hat eingesperrt | [in einen Raum]
insluiten | sloot in [insloot] -- heeft/is ingesloten | umfassen | umfasste -- hat umfasst |
[alte Rechtschreibung:]
umfassen | umfaßte -- hat umfaßt |
Beispiele
Ik heb getuigschriften hierbij ingesloten. Ich habe Zeugnisse beigefügt.
De proceskosten sluiten in de gerechtskosten en de salarissen van advocaten van beide partijen. Prozesskosten umfassen die Gerichtskosten und die Honorare der Anwälte beider Parteien.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: